7 Stunden und 450 km nach Marrakech
7 hours and 450 km to Marrakech
 |
| Zmorge mit Bilkheir / breakfast with Bilkheir, Tagounite |
Heute Morgen erwachte ich kurz vor 7 Uhr und ergriff die Gelegenheit nochmals eine Stunde in der Wüste joggen zu gehen – genau das Richtige vor einem langen Tag im Auto… Als ich zurückkam war also wieder einmal Packen angesagt, danach genoss ich eine ausgiebige Dusche und dann frühstückten wir mit Bilkheir, der hier weiter malen wird…
This morning I woke up shortly before 7 am and once again took the opportunity to go for an hour’s run in the desert - just what I needed before a long day in the car... When I came back it was time again to pack my things, thereafter I enjoyed a long shower and then we had breakfast with Bilkheir, who will continue painting here...
 |
| Tagounite - Zagora |
 |
| Tagounite - Zagora |
 |
| Oued Draa, Zagora - Agdz |
 |
| Oued Draa, Zagora - Agdz |
 |
| Oued Draa, Zagora - Agdz |
 |
| Oued Draa, Zagora - Agdz |
 |
| Agdz - Ouarzazate |
 |
| Tizi-n-Tinififft (1860 m), Agdz - Ouarzazate |
 |
| Ouarzazate - Agouim (Atlas) |
 |
| Ouarzazate - Agouim (Atlas) |
 |
| Hafid, Agouim (Atlas) |
 |
| Hafid & Mouad, Agouim (Atlas) |
Um 12:30
Uhr traf Mouads Onkel Hafid ein und wir waren bereit für die Fahrt nach
Marrakech: Total ca. 450 km und ungefähr 7 Stunden reine Fahrzeit. So fuhren
wir bei 40 Grad dem Oued Draa entlang nach Zagora, von dort über den
Tizi-n-Tinififft (1860 m) nach Ouarzazate und kehrten um 16 Uhr in einem
Restaurant in Agouim auf dem Atlas zu einem späten Mittagessen bzw. frühen Abendessen
ein.
At 12:30 pm Mouad’s uncle Hafid arrived and we were ready for our trip to Marrakech: In total about 450 km and approx. 7 hours driving time. We drove along the Oued Draa to Zagora with 40 centigrade, from there via the Tizi-n-Tinififft (1860 m) to Ouarzazate and had a late lunch resp. an early dinner at 4 pm in a restaurant in Agouim on the Atlas.
 |
| Agouim (Atlas) - Marrakech |
 |
| Agouim (Atlas) - Marrakech |
Danach erklommen
wir den Rest des Passes Tizi-n-Tichka (2260 m), wo es immer noch 28 Grad
anzeigte! Um 19:30 Uhr erreichten wir Marrakech, wo wir gleich nach Gueliz zum
Apartement fuhren. Ich hatte unterwegs Jean-Pierre telefoniert, den ich
letzten Juni hier mit seinen zwei Freunden in einem Restaurant in Marrakech
kennen gelernt hatte. Er zeigte uns unser hübsches Villa Riad Gueliz (+212-6-705 749 14) mit Terrasse und
Küche und ich richtete mich ein während Mouad Hafid zu seiner Bleibe fuhr.
Eigentlich
hatten wir noch vor heute Abend der Medina eine Visite abzustatten, aber alles
kam anders… Mouad rief an und erzählte, dass das Auto nicht mehr anlief
und er es stehen lassen musste… bis er dann im Apartment war, war es 23 Uhr und
wir waren schlicht zu müde um noch irgend etwas zu unternehmen ausser einen
Mechaniker zu organisieren!
xxxFranziska
Thereafter we
climbed the rest of the pass
Tizi-n-Tichka
(2260 m), where
it still indicated
28 centigrade! At 7:30 pm we reached Marrakech,
where we drove directly to the apartment in Gueliz.
On the way I had called Jean-Pierre,
who I had met here
in a restaurant in Marrakech with
his two friends last June. He showed us our lovely
apartment Villa Riad Gueliz (+212-6-705 749 14) with terrace and kitchen and I installed myself while Mouad dropped Hafid off at his place.
Actually, we intended to pay a visit
to the Medina later on, but all turned out
differently than we expected... Mouad
called and told me that the car did not start
anymore and that he had to leave it where it was... until he was back, it
was already 11 pm and we were just
too tired to
do anything else but organizing a mechanic!
xxxFranziska
Keine Kommentare:
Kommentar veröffentlichen