Donnerstag, 30. Oktober 2014

29.10.2014 Casablanca - Marrakech, Maroc: Flexibel

 

Flexibel


Als ich heute morgen aufwachte, füllte ich zuerst einmal meine Badewanne - wie habe ich ein Bad vermisst! Aber auch danach wollte ich einfach nicht richtig in Gang kommen... was würde mein nächster Schritt sein? Eigentlich hatte ich vor weiter Richtung Norden zu fahren und Mouad hoffentlich am Samstag in Tanger zu treffen um das Auto rechtzeitig (bis Samstag) aus Marokko zu befördern. Mouad wartete in Tagounite immer noch auf seinen neuen Pass...
 
Um 11 Uhr  traf ich mich mit Claude und George in einem Café zum Frühstück und erfuhr, dass Mouad seinen Pass heute endlich erhalten hatte - in der letzten Sekunde, wie immer! So änderte ich meinen Plan und fuhr nach Marrakech anstatt Richtung Rabat.... Unterwegs rief ich Jean-Pierre an, reservierte sein Studio für 2 Nächte und kam dann kurz vor 17 Uhr dort an. Und Mouad wird hoffentlich morgen Abend hier eintreffen, damit wir Freitag zusammen weiter nach Tanger fahren können!?

When I woke up this morning, I first filled my bathtub - how I missed taking a bath! But even thereafter I just did not really get going... what would be my next step? Actually, I intended to head north and meet Mouad hopefully on Saturday in Tangier to bring our car out of Morocco in time (until Saturday). Mouad is still waiting for his new passport in Tagounite…

At 11 am I met Claude and George in a cafe for breakfast and heard from Mouad that he had finally received his passport today - at the last second, as always! So I changed my plan and headed to Marrakech instead direction Rabat.... On the way I called Jean-Pierre, book his studio for 2 nights and arrived there just before 5 pm. And Mouad will hopefully arrive here tomorrow evening in order to continue our journey to Tangier together on Friday!?





 
Apartment Villa Riad Gueliz, Marrakech
 
 



Ich wurde freudig von Jean-Pierre begrüsst und setzte mich erst einmal auf die Terrasse....

Um 20 Uhr überfiel mich ein richtiger Hunger und ich spazierte um die Ecke zum Restaurant Jacaranda, wo ich einen exzellenten Avocado-Crevetten-Lachsgratin verspeiste. Um 22 Uhr war ich schon im Bett, sooo müde war ich (ich hatte die letzten paar Nächte nicht so gut geschlafen)!
 
xxxFranziska
 
 
I was joyfully welcomed by Jean-Pierre and first sat down on the terrace...

By 8 pm a real hunger overcame me and I walked around the corner to the restaurant Jacaranda, where I had an excellent avocado-shrimp-salmon-gratin. By 22 pm I was already in bed, sooo tired was I (I didn’t sleept too well the last couple of nights)!
 
xxxFranziska
 
 
 
 
 

Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen